international mobile subscriber identity (imsi) câu

• Your SIM card contains your International Mobile Subscriber Identity (IMSI), which is unique to your mobile account.
  Thẻ SIM của bạn chứa Nhận dạng thuê bao di động quốc tế (IMSI), duy nhất cho tài khoản di động của bạn.
• However, the International Mobile Subscriber Identity (IMSI) catchers also capture data from regular people on the street.
  Bên cạnh đó, các thiết bị Nhận dạng thuê bao di động quốc tế (IMSI) này còn thu thập cả dữ liệu của những người dân bình thường.
• The phone identifies the subscriber by transmitting the International mobile subscriber identity (IMSI) number, which it stores on a SIM card that can, in theory, be transferred to any handset.
  Điện thoại xác định thuê bao bằng cách truyền số International mobile subscriber identity (IMSI), mà nó lưu trên thẻ SIM, theo lý thuyết, có thể được chuyển sang bất kỳ điện thoại nào.
• The phone identifies the subscriber by transmitting the International mobile subscriber identity (IMSI) number, which it stores on a SIM card that can, in theory, be transferred to any handset.
  Điện thoại xác định thuê bao bằng cách truyền số International mobile subscriber identity (IMSI), mà nó lưu trên thẻ SIM, theo lý thuyết, có thể được chuyển sang bất kỳ điện thoại nào.
• Instead, the subscriber is identified by transmission of an International mobile subscriber identity (IMSI) number, which is stored on a SIM card that can, in theory, be transferred to any handset.
  Điện thoại xác định thuê bao bằng cách truyền số International mobile subscriber identity (IMSI), mà nó lưu trên thẻ SIM, theo lý thuyết, có thể được chuyển sang bất kỳ điện thoại nào.
• Instead, the subscriber is identified by transmission of an International mobile subscriber identity (IMSI) number, which is stored on a SIM card that can, in theory, be transferred to any handset.
  Điện thoại xác định thuê bao bằng cách truyền số International mobile subscriber identity (IMSI), mà nó lưu trên thẻ SIM, theo lý thuyết, có thể được chuyển sang bất kỳ điện thoại nào.
• When the mobile equipment starts up, it obtains the international mobile subscriber identity (IMSI) from the SIM card, and passes this to the mobile operator, requesting access and authentication.
  Khi thiết bị di động khởi động, nó sẽ nhận được danh tính thuê bao di động quốc tế (IMSI) từ thẻ SIM và chuyển nó cho nhà điều hành di động, yêu cầu quyền truy cập và xác thực.
• In it, a senior official at the DHS acknowledged that it had "observed anomalous activity in the National Capital Region (NCR) that appears to be consistent with International Mobile Subscriber Identity (IMSI) catchers".
  Trong đó, một quan chức cấp cao của DHS thừa nhận rằng họ đã “quan sát thấy hoạt động bất thường ở Vùng Thủ đô Quốc gia (NCR) dường như phù hợp với người bắt cá IMSI (International Mobile Subscriber Identity)”.
• In it, a senior official at the DHS acknowledged that it had “observed anomalous activity in the National Capital Region (NCR) that appears to be consistent with International Mobile Subscriber Identity (IMSI) catchers”.
  Trong đó, một quan chức cấp cao của DHS thừa nhận rằng họ đã “quan sát thấy hoạt động bất thường ở Vùng Thủ đô Quốc gia (NCR) dường như phù hợp với người bắt cá IMSI (International Mobile Subscriber Identity)”.